A Google Térkép Végfelhasználói Kiegészítő Szerződési Feltételei

Utolsó módosítás: 2025. június 4.

A Google Térkép, valamint a Google Maps Platformot integráló, harmadik féltől származó termék vagy szolgáltatás használatával Önnek mint végfelhasználónak el kell fogadnia (1) a Google Általános Szerződési Feltételeket, valamint (2) a Google Térkép Végfelhasználói Kiegészítő Szerződési Feltételeit (a „Térkép kiegészítő feltételei”), azaz a jelen dokumentumot. A Térkép kiegészítő feltételei hivatkozás formájában tartalmazzák a Google Térkép/Google Earth szolgáltatással és a Google Térkép/Google Earth API-kkal kapcsolatos jogi közleményeket.

Kérjük, figyelmesen olvassa el mindegyik dokumentumot. Ezek a dokumentumok együttesen képezik a „Feltételeket”. Azt határozzák meg, hogy mit várhat Ön tőlünk, amikor igénybe veszi a szolgáltatásainkat, illetve mit várunk el mi Öntől.

Ha Cégprofiljának kezeléséhez a csak a kereskedők számára rendelkezésre álló funkciókat használja a Google Térkép szolgáltatásban, akkor erre a használatra a Google Cégprofil feltételei vonatkoznak: https://support.google.com/business/answer/9292476.

Javasoljuk, hogy olvassa el az Adatvédelmi irányelveinket. Ebből megismerheti, hogy milyen adatokat gyűjtünk, miért gyűjtjük őket, valamint hogy Ön hogyan frissítheti, kezelheti, exportálhatja és törölheti adatait.

1. Licenc. Ha betartja a jelen Feltételeket, a Google Általános Szerződési Feltételek olyan engedélyt biztosít Önnek, amellyel használhatja a Google Térkép szolgáltatást – többek között azokat a funkciókat is, amelyek lehetővé teszik:

   1. a térképek használatát és jegyzetekkel való ellátását;

   2. Google KML-fájlok és térképrétegek létrehozását; valamint

   3. a tartalom megfelelő forrásmegjelöléssel történő, nyilvános megjelenítését online felületeken, videóanyagokban és nyomtatásban.

2. Ha részletesebben szeretne olvasni arról, hogy pontosan hogyan is használható a Google Térkép, tekintse meg a Google Térkép, a Google Earth és az Utcakép használatára vonatkozó engedélyeket ismertető oldalt.

3. Tiltott tevékenységek. A Google Térkép szolgáltatásra vonatkozó engedély biztosításának egyik feltétele, hogy Ön betartja a jelen 2. szakasz előírásait. A Google Térkép használatakor Ön (vagy az Ön nevében eljáró fél) nem jogosult arra, hogy:

   1. a Google Térkép bármely részét továbbterjessze vagy értékesítse, vagy a Google Térképen alapuló új terméket vagy szolgáltatást állítson elő;

   2. másolatot készítsen a tartalomról (kivéve, ha ezt kifejezetten megengedi a Google Térkép, a Google Earth és az Utcakép használatára vonatkozó engedélyeket ismertető oldal vagy a vonatkozó, szellemi tulajdonjogot szabályozó törvény, ideértve a „méltányos használatra” vonatkozó rendelkezéseket is);

   3. tömegesen letöltse a tartalmat, illetve tömeges feedeket készítsen a tartalomról (vagy ezt bárki másnak lehetővé tegye);

   4. a Google Térkép használatával létrehozzon vagy kibővítsen bármely egyéb térképes adatkészletet (egyebek között térkép- vagy navigációs adatkészletet, vállalkozások adatait tartalmazó adatbázist, levelezőlistát vagy telemarketinglistát) olyan szolgáltatásban való felhasználás céljából, amely helyettesítheti a Google Térkép rendszert, illetve jelentős mértékben hasonló hozzá; valamint

   5. a Google Térkép rendszer bármely részét együtt használja más személyek termékeivel vagy szolgáltatásaival valós idejű navigációs vagy önvezetőjármű-irányítási rendszerben vagy rendszerhez kapcsolódóan, kivéve az olyan specifikus, a Google által rendelkezésre bocsátott funkciókon keresztül, mint az Android Auto.

4. Tényleges körülmények; kockázat feltételezése. A Google Térkép térképadatainak, forgalmi adatainak, útvonalterveinek és egyéb Tartalmainak használata során a tényleges állapotok eltérőnek bizonyulhatnak a térképen látható eredményektől vagy tartalomtól, ezért járjon el körültekintően a Google Térkép rendszer használatakor, illetve a rendszert csak saját felelősségére használja. A tevékenységeiért és azok következményeiért minden esetben Ön viseli a felelősséget.

5. Az Ön Tartalma a Google Térkép rendszerében. A Google Térkép rendszerbe Ön által feltöltött, benyújtott vagy beküldött, az ott tárolt, illetve az onnan kapott tartalomra a Google Általános Szerződési Feltételekvonatkoznak, beleértve az „Engedély tartalmai felhasználására” című szakaszban ismertetett engedélyt is. A kizárólag az Ön eszközén, helyileg tárolt tartalmak (például a helyileg tárolt KML-fájlok) azonban nem kerülnek feltöltésre vagy beküldésre a Google rendszerébe, így az ilyen tartalmakra nem vonatkozik ez az engedély.

6. Kormányzati végfelhasználók. Ha a Google Térkép terméket valamilyen kormányzati szerv nevében használja, a következő feltételek vonatkoznak a használatra:

   1. Irányadó jog.

      1. Az Amerikai Egyesült Államok és az Európai Unió települési, megyei és állami kormányzati szervei esetében a Google Általános Szerződési Feltételek irányadó jogra és illetékességre vonatkozó szakaszának rendelkezései nem alkalmazandók.
      2. Az Amerikai Egyesült Államok szövetségi kormányzati szervei esetében a Google Általános Szerződési Feltételek irányadó jogra és illetékességre vonatkozó szakasza teljes egészében a következőkkel helyettesítendő:

         „A jelen Feltételeket az Amerikai Egyesült Államok törvényei szabályozzák, továbbá velük összhangban kell a Feltételeket értelmezni és betartatni – tekintet nélkül a kollíziós jogi szabályokra. Amennyiben a szövetségi jogszabályok másképp nem rendelkeznek: (A) vonatkozó szövetségi törvények hiányában Kalifornia állam törvényei irányadóak (kivéve Kalifornia kollíziós jogi szabályait); és (B) a jelen Feltételekkel vagy a Google Térképpel kapcsolatban felmerülő vitás kérdésekben kizárólag a kaliforniai Santa Clara megye szövetségi bíróságai folytathatnak peres eljárást, a felek pedig elfogadják ezen bíróságok személyes joghatóságát.”

   2. Az Egyesült Államok kormányzati szervezeteinek korlátozott jogai. Az Amerikai Egyesült Államok szövetségi kormányának a Google Térkép rendszerhez való minden hozzáférését, illetve a rendszernek az Amerikai Egyesült Államok szövetségi kormánya részéről történő használatát a Google Térkép/Google Earth jogi közleményeinek „Az Amerikai Egyesült Államok kormányának korlátozott jogai” című szakasza szabályozza.